ホノムの村でMr. Edの手作りジャムを試食と称して大量に食う

妻子があまり自然好きでないので、アカカの滝（Akaka Fall）はこれまで1回しか行ったことがありません（涙）。

その帰り、丘陵地帯にあるアカカ滝から坂を下りてくると、まるでジェットコースターのように青い空と海の吸い込まれていきそうな、最高に美しい一本道を行きます。

この坂が終わるところは、そのまま海にダイブ、、、ではなくて、ホノム（Honomu）という小さな集落があります。

この村のメインストリートに、ハワイ土産として一押しのMr. Edのジャムがあります。うちではコードネーム、「エドジャム」と呼んでいます。当家では必ず西側のコナ、もしくはワイコロアと、東のヒロに半分ずつ逗留するので、ハワイ島北岸、ハマクア・コーストの道を1回横断するのですが、ヒロに近づいてきたところで坂道を山側に入り、よくホノムで休憩します。

店はかつて日系人のイシゴさんという人の建物でしたが、その後Edさんが店を引き継ぎ、いまはMr. Ed's Bakeryというパン屋になっています。

ちょうど妻子が店に入るところを写しましたが、彼らの目当ては地元の果物や野菜をふんだんに使った何十種類とある自家製ジャムの試食です。

お店の人にジャムのテイスティングがしたい、というと内科医が喉の奥を見るときに使うような木のヘラを渡され、それで試食用のジャムを味わいます。

トロピカルフルーツやコーヒーの花、リリコイ（ホオズキの一種）などいろいろあります。

ホノムのジャムとか最近ではいろいろなジャムがありますが、いちおうハワイ島東部のジャムはここが老舗だし、実際に味でも一番ではないかと思います。

地元の方に聞くと、温暖で雨量の豊富なハマクア・コーストからヒロの辺りは、そこらに果物をうち捨てておくだけで、あっという間にフルーツが鈴生りなってしまうそうです。

言い換えれば、ほぼ無料に近い豊富なジャムの原料が周囲にあるわけです。

ただしもともと1個7ドルと安くはなかったのですが、最近物価が上がったのか2013年末に行ったときは8ドルになっていました。

店主のMr.Edと話す機会があったのですが、今でも全部のジャムはハワイ島のフルーツを使って自分で作っているとか、娘がカリフォルニアに行って（ハワイ島の若者は米国本土に行っているケースが多い）いまちょうど出産で奥さんが手伝いに行っているとか聴いたことがあります。

別のときに行ったときは、うちの妻がMr. Edから「これおいしいからあげるよ」と売り物の巨大なクッキー一式をもらっていました。

何だか口ひげの似合う、気のいい田舎のおじさんです。

見たまんま、その通りなんですが。

この集落には仏教寺院もあります。Honomu Odaishisanという名前から察するに真言宗系のように思われます。夏はこのようなところ盆踊り（Bon Dance）も行われるそうです。

＊＊ちなみにうちでハワイ島に旅行するときは、ファーストワイズさんという代理店に依頼しています。大手旅行代理店より安くて、そのくせハワイ好きのハートをくすぐるパッケージツアーが多く、しかも延泊やレンタカー（コナで借りてヒロで乗り捨て）とかこちらに変な希望にも柔軟に対応してもらっています。

ハワイ旅行専門店　ファーストワイズ

夏休みのハワイ島旅行はなし

例年であれば今頃は、なじみの旅行代理店のなじみのご担当者にお願いしてホテルやチケットを手配して、ほぼ内金を払い終えている時期ですが、昨年から近隣に4～5坪の畑を借りていて、数日に1回は野菜の世話をしないといけないので、夏場にハワイ島にいけません。

ちなみに旅行代理店はファーストワイズさんをお願いすることが多いです。ここはわりと低価格なプランで、しかも好き勝手にアレンジしてくれるので、一番安い3泊5日のツアーを選び、手数料と延長分のレンタカー料金を上乗せして、あとは自分の好きなホテル3～4泊くらい自分で予約します。

いまは楽天トラベルとかでもハワイのホテルを予約できますが、きっちり数%上乗せされているので、できればそのホテルの情報は複数の情報サイトできっちりチェックして、最後にホテルのサイトで直接予約した方が安価です。ただし、時差があるので、宿泊日は現時時間できっちりカウントしてください。まあヒロとかはそれほど賑わっているわけではないので、最近うちがよく利用しているシーサイドホテルくらいだったら、予約なしでも部屋はありそうですが。

ちなみにファーストワイズさんやその他格安ツアーの安さの秘密は、航空会社でデルタとか中華航空がメインです。デルタは値段相応ですが、7年前に中華航空に乗ったときは、当時3歳だった息子のことも凄い世話してくれて、また中華料理の食事もけっこう行けてて、印象はよかったです。

どうせ飯食って寝るだけですし、ビジネスクラスやファーストクラスに乗るわけでもないので、だったら安い方がいいやと割り切っています。

7月になってすっかり暑くなってきましたが、サトイモは水をたっぷりやらないといけないし（古代ハワイ人の主食、タロイモの仲間なので、何だか懸命に水遣りしています）、キュウリやナス、トマトはほっておくとどんどん伸びてくるので、当面は冬場などシーズンオフに行くしかなさそうです。

とりあえず、こんなふうに野菜の世話を頑張っております。

http://yasai-tsukuro.blogspot.jp/

コナ・サンセットとハワイの大男たち

ハワイ島西側にあるワイコロアやコナから見る夕陽の美しさはコナの夕陽の美しさは万人が、というのは大袈裟にしても、ハワイ島好きの人の99%くらいは認めてくれると思います。

そんなわけでコナに泊まっているときは、よく夕方に海岸線を散歩します。特にキングカメハメハ・コナ・ビーチホテルに泊まっているときは、コナ桟橋からフリヘエ宮殿を経て、ショッピングセンターまで歩いていきます。

やはり涼しい夕暮れになると多くの人がでてきて、ある人はビールを飲んだり、コーヒーを飲んだり（もちろんコナ・コーヒーでしょう）、海風を受けながら散歩したりしています。

そんな中で圧巻なのは、まるで古代ハワイ人を思わせるような精悍な顔をした浅黒い大男たちがどこからともなく出現し、それから何艘かのカヌーに分乗して、それぞれの速さを競いながら、カイルア桟橋の沖へと漕ぎ出していきます。

潮の具合にもよりますが、時には大きな波を受けながらも、赤い夕陽を反射させながら、手で漕いでいるとは思えないほどのスピードで沖合いから桟橋の方まで進み、何周も周回しています。

経済的には日本の地方と同様、決して裕福とはいえないハワイ州であり、ハワイ島ですが、豊かで美しい自然の中で逞しく生きている現地の人を見ると何とも羨ましく感じます。

＊＊ちなみにうちでハワイ島に旅行するときは、ファーストワイズさんという代理店に依頼しています。大手旅行代理店より安くて、そのくせハワイ好きのハートをくすぐるパッケージツアーが多く、しかも延泊やレンタカー（コナで借りてヒロで乗り捨て）とかこちらに変な希望にも柔軟に対応してもらっています。

ハワイ旅行専門店　ファーストワイズ

愛用のアジアン・ウクレレで気分（だけ）はハワイ

ハワイ島に行くときは、必ずウクレレをもっていきます。それほど上手い訳ではないのですが、コナやワイコロアでコンドミニアムのラナイで、またはプールサイドのチェアーに持ち込み、ポロンポロンと素朴な音色を楽しんでいます。

ところが、思い返すと、ヒロでは最初の頃泊まっていたヒロ・ハワイアン・ホテルは目の前がモクオラ島（ココナッツ・アイランド）があるし、ここ何度か泊まっているヒロ・シーサイド・ホテルでは中庭にプールがあるのですが、ウクレレをもって外出した記憶がありません。

なぜなら、3日に2日は雨が降るといわれる雨の街・ヒロではしょっちゅう雨が降ってくるので、雨に弱い木の楽器をおちおち表に出してはいられないからです。

とはいえ、モクオラとかダウンタウンとか、他のビーチパークとか歩いていると、あちこちでウクレレを弾いたり、アコースティックギターをかき鳴らしている人をよく見掛けるので、おそらく私に根性がないだけなんでしょう。

さて、よくハワイに持っていくのは、まあまあコンパクトでいながら、ソロプレイも楽しめるコンサートサイズのウクレレ、エレキギターでは世界的な国産ブランドのIbanez（アイバニーズ、ネットでは愛馬とか呼ばれています）のウクレレ「UEW30PDE」です。

ピックアップ内臓でありつつ生音も良いし、しかもプリアンプにはLED式のチューナーが内蔵されているため、電池さえ入れておけば、いつでも調音できるのが素晴らしいです。

やや赤っぽいボディはアフリカ原産のパドゥクという木が使われています。ウクレレでよく使われるコア材やギターや家具でお馴染みのマホガニー材と比べるとどう違うのか、正直よく分かりませんが、コアの固い音質でもなく、マホガニーの大人しい音質でもなく、バランスのいい鳴りが得られていると思います。

ちなみに、通常よく使われるコンパクトなウクレレは、ソプラノサイズと呼ばれていますが、コンサートサイズはそれより一回り大きいものです。

なおIbanezは日本の楽器メーカーですが、このウクレレはインドネシア製です。Ibanezでも5万円以下の廉価版ギターは中国製、5～8万円くらいの中級ギターはインドネシア製、8万円から上くらいのハイクラスでようやくメイド・イン・ジャパンですから、まあ中級クラスと同じ製造工場で作られているのだと思います。

最近は別モデルになって生産されていないので、あのタイミングで買っておいてよかったです。

さて、その後、ジェイク・シマブクロやその他ハワイアン音楽をジャズ・アレンジで弾くウクレレプレーヤーを見ていて（ジャワイアンとか呼ばれています）、ソロをもっと頑張るなら、サイズの大きいテナーサイズを弾いた方が良さそうだと思いました。

いくらジェイク・シマブクロに憧れて買ったとは、彼がどのようにしてあのように自由自在にプレイできるのかは、全く謎ですが。私のレベルはようやく単音だけで「フラ・ガール」のソロ等をたどたどしく弾ける程度です。

何はともあれ3万円前後という予算であれこれ調べて買ったのが、LANIKAI UCTEQというテナーウクレレです。ホーナーという、ハーモニカで有名な米国の楽器メーカーの製品です。

木は伝統的なカーリー・コアという、独特の木目の入ったコア材を使用しています。私の個体は、あまり色がないですが、モノによっては黒っぽい自然の木目模様が入っています。

こちらも上述のIbanez同様、ピックアップとプリアンプと内蔵しているため、アンプにつなぐと音を増幅することができます。ただしアンプに通すと妙に固い音がするので、プリアンプのイコライザーで高音域があまり強くならないように調節しています。

なぜかこちらもインドネシア製でした。何だか妙に丈夫で、数日くらいチューニングしなくても弦の音程がほとんど変わらないのはうれしい限りです。

ちなみに少し今年は本腰を入れて練習してみようと思っていて、6月29日に浅草にある某老舗ウクレレショップ主催のジャズ・ハワイアン・ウクレレ演奏のワークショップを受講しようと思っています。

ホーナー LANIKAI Curly Koa UCKTEQ ラニカイ テナーウクレレ カッタウェイ ピックアップ付 【... 価格：33,264円（税込、送料込）

ハマクア・コースト（Hamakua Coast）大移動の途中、ホノカア（Honokaa）でマラサダを食って一休み

コナもヒロも大好きなので、最初は1日でハワイ島一周、2回めはヒロ→ボルケーノ→ロイヤルコナ、その後はワイコロアに2日→ヒロに2日→コナに2日で6泊8日の強行軍（このときはさすがに移動が大変で、妻子から大不評でした）、ここ数回はヒロに3泊、コナに3泊、旅行代理店に頼んでヒロ着のコナ発、レンタカーはコナで乗り捨て、またはその逆の行程、という組み合わせで滞在しています。

とにかく、ヒロからコナへは近い方の北回りで行っても200kmくらいあり、かなりの大移動です。

そのため途中のワイメア（Waimea）で一休みすることが多いのですが、もう1つの休憩ポイントがワイメアからヒロに20kmくらい行ったところにある、ホノカア（Honokaa）です。数年前に映画「ホノカア・ボーイ」の舞台にもなった、小さくて静かな町です。


ここには街道から30mくらい下がったところに「テックス・ドライブイン（Tex drive-in）」という、ドライブインというか、カフェがあります。

この長距離移動にはワイメア（Waimea）からヒロに至るまでの120kmくらいの間、道路に面したところにはほとんど店はありません（何だか昭和の日本の田舎町のよろず屋みたいな店があったかもしれませんが）。

ということで、一休みやトイレ休みするには、ここは非常に貴重な場所です。

テックス・ドライブインはコーヒーやコーラなどのソフトドリンク、プレートランチがありますが、何といってもハワイの揚げドーナツ「マラサダ」で有名です。ガラス張りの作業場が見えるのですが、こねた小麦粉から千切って10cm四方くらいの四角い塊を作って、大きな業務用の揚げ物シンクで豪快にドーナツを揚げます。

油から上げたマラサダですが、今度はトレイいっぱいのグラニュー糖にこれでもかというほどまぶします。糖尿予備軍の私には涙が出るほどの砂糖まみれの揚げドーナツの出来上がりです。1個1ドルちょいですから、コスパは最高にいいです。

プレーン以外にマンゴソースのマラサダとかフレーバーがありますが、息子、喜んでもりもり食っています。ここで食い過ぎると、コナ（またはヒロ）で夕飯が食えなくなります。

横にあるのはテックスのコーヒーですが、なかなか濃くて量も多くて甘いドーナツとよく合います。

幹線道路から少し下ったところに並行してホノカアの町のメインストリートがあります。ここもレストラン、骨董品のような店、アイスクリーム店、ガソリンスタンド、また映画の舞台にもなった古い木造の映画館（ホノカア・シアター）など、小さいながら、なかなか楽しくて可愛いところです。

それなりに海抜が高いので、海は見るだけですが、いつも青い空に白い雲があって遠くにハワイ島北岸の、気持ちのよい町です。

もっとも、最近血糖値が上がり気味で、ここでマラサダを食ってしまうと、その後ヒロで美味いものが食えなくなってしまうので、最近はトイレを借りるだけか、ヘタすると素通りするようになりました。とほほ。

ドライブインの駐車場から見下ろすと、ホノカアの集落が見えます。ハワイ島らしい急斜面に間取りのゆったりした家々が並びます。ハマクア・コーストの景色です。

ちなみにここから少し下って、メインストリートを西に8〜10kmくらい行くと、有名なワイピオ渓谷（Waipio Valley）です。

意外と距離があるのですが、ホノカアの街がお膝元になります。


＊＊ちなみにうちでハワイ島に旅行するときは、ファーストワイズさんという代理店に依頼しています。大手旅行代理店より安くて、そのくせハワイ好きのハートをくすぐるパッケージツアーが多く、しかも延泊やレンタカー（コナで借りてヒロで乗り捨て）とかこちらに変な希望にも柔軟に対応してもらっています。

ハワイ旅行専門店　ファーストワイズ

マウナ・ケア山頂に行けなくてもヒロで宇宙とハワイ島の歴史・文化を味わえるイミロア天文センター

ヒロ大神宮からハワイ大学側に戻り、もうひとつ山側の通りに行くと、ハワイ大学の敷地内に、イミロア天文センターという科学博物館があります。

何だかスペーシーな建物が見えてきます。

入館料は当時で大人17ドルでした。やや割高に感じますが、多少でも天文学やハワイの歴史・文化に興味があるなら、ぜひヒロに行くなら見ておきたいスポットです。

ハワイ島はマウナケアの山頂に複数の天体観測所があるため、ハワイ大学の天文学部は盛んなようです。日本人にとっては、すばる望遠鏡を管理する国立天文台の方が馴染みが深いでしょうが。

この科学博物館の売りは、大きなプラネタリウムで宇宙体験ができること、また古代ハワイ人の科学技術が紹介されていることです。

たとえば、古代のポリネシア人は星の位置を頼りに広い太平洋をカヌーで航海し、ポリネシア、ハワイ、東南アジア、果てはニュージーランドまでカバーしていたようですが、そんな説明がなされています。

実際に当時の造船技術をベースにホクレア号という木造船を作り、星の配置を使った古代航法で1976年のハワイからポリネシアまでの航海を成功させたのを皮切りに、最近まで何度も太平洋中を行ったり来たりしていたそうです。

ちなみに受付でジャパニーズレシーバーを頼めば、日本語の音声解説機を借りることができます。私は多少英語に自信があるから、と見栄を張って借りませんでしたが、歴史や自然科学など特殊な単語がよく出てくるので、何だかあまり意味が分からず悲しかったです。


妻子はレシーバーでいろいろ説明を聴いて、よく分かった、面白かったと言っていました。

また、ここの隠れたお勧めは館内のレストランです。ランチバイキングで2011年当時で11ドルくらいだったと記憶していますが、味や種類が豊富で、洋食だけでなく、タイや中華、ハワイアンやエスニックもあり、本当に美味しかったです。

科学に興味がなくても、食事だけでもいいかと思います。申し訳ないのですが、食うのに夢中で写真を撮っていませんでした。

＊＊ちなみにうちでハワイ島に旅行するときは、ファーストワイズさんという代理店に依頼しています。大手旅行代理店より安くて、そのくせハワイ好きのハートをくすぐるパッケージツアーが多く、しかも延泊やレンタカー（コナで借りてヒロで乗り捨て）とかこちらに変な希望にも柔軟に対応してもらっています。

ハワイ旅行専門店　ファーストワイズ

広大な溶岩台地を行く ～チェーン・オブ・クレーターロード

キラウエア火山に行くと、まずはビジターセンターでトイレを済ませたり、付近の地理を確認したりすると思います。

そしてそのまま車で直進してジャガー博物館から、白い噴煙を吹くハレマウマウ火口を見ることでしょう。

＜ハレマウマウを見たときの写真はこちら＞

もうひとつ、火山国立公園に入って程なく、ビジターセンターの方に行かずに道を左に曲がると、チェーン・オブ・クレーターロードという、海に続く長い道があります。時間があれば、ここから海側まで行ってみることをお勧めします。

ここから海までは30kmくらいあり、普通に走っても40〜50分くらい掛かります。妻子からは、こんな黒い地面を延々見て何が楽しいんだ？と嫌がられましたが、ハワイ島の広大な大地を作った地球のエネルギーを感じることができます。

途中でハワイの鳥でもあるネネ（ワイルドギース）に会うこともあります。車で轢いてしまうと確か凄い罰金を取られるので、前だけでなく植え込みにも注意して運転してください。何より可哀想ですし。

やがて、ようやく大地が下り始め、向こうにハワイ島の南海岸が見えてきます。展望台で見たら、ちょうど虹が出ていました。

もう少し行くと道路が溶岩流で塞がれていて、車が通行できなくなっています。昔はカラパナというヒロの郊外のエリアまで海岸沿いの道が通じていたそうですが、今は通れなくなっています。

車を行き止まりのところに停めて少し歩いてみました。それなりに出入りは回転があるのですが、けっこう駐車スペースが限られているので、場所探しに少し苦労しました。

溶岩の上は、もともと溶岩の成分である石英が固まって細かなガラスの破片のようになっています。素足でサンダルとかだと何かの弾みで足を切ってしまうことがあるので、靴を履いた方が良さそうです。

先ほど車を停めたエリアは海から近いので、ハワイ島南岸の荒い外海でえぐられた崖の上から海を見下ろしてみました。波が荒々しく、岩がえぐれています。

ここから2時間くらい歩くと溶岩流が海に落ちて白煙を上げているのが見えるそうですが、Tシャツ、半ズボン、突っ掛けという軽装備では無理です。何か見えるかと思い、溶岩台地の海岸線の向こうを見てみましたが、さすが広大なハワイ島、見渡せる範囲で白煙のひとつも見えませんでした。

先日BSテレビでやっていましたが、ヒロから船に乗って見に行くか、カラパナから数時間掛けて歩いていくツアーを利用するのが良さそうです。

ちなみに道路から山側を見ると、こんな感じです。さすがビッグアイランドというべき、果てしない大地が見えます。

＊＊ちなみにうちでハワイ島に旅行するときは、ファーストワイズさんという代理店に依頼しています。大手旅行代理店より安くて、そのくせハワイ好きのハートをくすぐるパッケージツアーが多く、しかも延泊やレンタカー（コナで借りてヒロで乗り捨て）とかこちらに変な希望にも柔軟に対応してもらっています。

ハワイ旅行専門店　ファーストワイズ